Zum Inhalt springen
FM-Connect Chat

Hallo! Ich bin Ihr FM-Connect Chat-Assistent. Wie kann ich Ihnen helfen?

FM-Solutionmaker: Gemeinsam Facility Management neu denken

Leistungsverzeichnis Sprinklertechnik

Facility Management: Sprinkleranlagen » Ausschreibung » Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis: Betrieb und Instandhaltung

Leistungsverzeichnis für Technische Betriebsführung und Instandhaltung

100.001 – Installation einer Sprinkleranlage

  • Beschreibung: Professionelle Installation eines neuen stationären Sprinklersystems am Einsatzort, einschließlich Installation und Ausrichtung der Rohrleitungen, Sprinklerköpfe, Alarmventilstationen, Absperr- und Steuerventile, Druck- und Durchflussschalter, Alarmleitungen, Signalanlagen und gegebenenfalls Sprinklerpumpe und Löschwasserversorgung. Integration in bestehende Brandmelde- und Gebäudemanagementsysteme, Markierung aller Armaturen und Seile sowie Erstellung der notwendigen Installationsmarkierungen. Durchführung von Spülungen und einem Leck-/Drucktest der montierten Systemkomponenten als Grundlage für die anschließende Inbetriebnahme und Abnahme.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Ausführung durch qualifiziertes Personal eines spezialisierten Unternehmens, das für Sprinklersysteme qualifiziert ist, gemäß den Herstellerdokumenten, Arbeitsschutz- und Brandschutzvorschriften sowie den anerkannten technischen Regeln. Erfordert vor Ort vorbereitete Befestigungspunkte, Rohrleitungen, Deckendurchführungen und technische Räume (z. B. für Sprinklerzentrale, Pumpenraum, Löschwassertank) sowie eine geeignete Löschwasserversorgung. Die erste Inbetriebnahme mit vollständigen Funktions- und Alarmtests sowie der formelle Abnahmetest durch eine qualifizierte Person/Experten oder Versicherer werden in einer separaten Servicegruppe beschrieben und müssen separat in Betrieb genommen werden (siehe Service Group 200.000). Eine Installation ist auch unter schwierigen lokalen Bedingungen möglich (begrenzter Platz, Deckenhöhen, laufender Betrieb); Der Einsatz zusätzlicher Ausrüstung wie Hebeplattformen oder spezieller Gerüste muss, falls erforderlich, separat vereinbart werden.

100.002 – Demontage einer Sprinkleranlage

  • Beschreibung: Demontage eines bestehenden stationären Sprinklersystems in der Betriebsumgebung. Beinhaltet kontrolliertes Abschalten und Entleeren des Systems, Demontage von Rohrleitungen, Sprinklerköpfen, Alarmventilstationen, Abschalt- und Steuerungsanschlüssen, Pumpen, Alarmleitungen und alle Befestigungselemente. Der Demontage erfolgt in Abschnitten zur sicheren Handhabung, zum Schutz des Gebäudes und zur Vermeidung von Wasserschäden. Falls gewünscht, können die demontierten Komponenten für den Transport verpackt oder zur Entsorgung vorbereitet werden.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Vor dem Demontage muss das Sprinklersystem gemäß den Betriebsgenehmigungsprozessen außer Betrieb genommen, unter Druck gestellt, entleert und gegen eine unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme gesichert werden. Notwendige temporäre Ersatzmaßnahmen für den Brandschutz (z. B. Brandschutz, mobile Löschtechnik) müssen vom Betreiber oder Brandschutzplaner festgelegt und in Auftrag gegeben werden. Der Demontage erfolgt ohne vermeidbare Schäden am Gebäudebau und – falls Wiederverwendung geplant ist – behutsam für die Systemkomponenten. Die Entsorgung oder das Recycling der alten Komponenten gehört nicht zu diesem Punkt (kann aber optional vereinbart werden). Auch der Demontage extern gefertigter Sprinkleranlagen ist möglich (herstellerunabhängig), sofern die erforderliche Systemdokumentation vorliegt.

100.003 – Umrüstung/Verlegung eines Sprinklersystems

  • Beschreibung: Modifikation, Verlängerung oder (teilweise) Verlegung eines bestehenden Sprinklersystems. Dazu gehört beispielsweise die Anpassung des Sprinklerschutzes für neue Anwendungen oder Brandgefahrklassen, das Verlegen oder Hinzufügen von Rohrleitungen und Sprinklerköpfen bei strukturellen Änderungen, die Erweiterung des Schutzbereichs auf zusätzliche Räume/Lagerräume sowie die Anpassung von Alarmventilstationen, Pumpensteuerungen und Signalübertragungen. Bestehende Anlagenkomponenten werden demontiert, angepasst oder bei Bedarf durch neue ersetzt und anschließend wieder integriert. Nach Abschluss der Arbeiten wird ein Funktions- und Lecktest der umgebauten Anlagenkomponenten durchgeführt.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Umwandlungs- und Erweiterungsmaßnahmen werden individuell entsprechend den Anforderungen des Kunden und der Brandschutzplanung bestimmt; Vor der Ausführung werden Empfehlungen zur Machbarkeit, notwendigen Anpassungen und gegebenenfalls zu hydraulischen Effekten gegeben. Falls erforderlich, müssen aktualisierte Nachweise (z. B. hydraulische Berechnungen, Überarbeitungspläne, statische Bewertungen der Befestigungen) und Herstellergenehmigungen vorbereitet werden. Wichtig: Nach umfangreichen Änderungen oder Modifikationen, die eine Inspektion erfordern, darf das Sprinklersystem erst nach einem neuen Abnehmtest durch eine qualifizierte Person oder einen Experten wieder in Betrieb genommen werden – dies muss separat in Betrieb genommen werden (siehe Punkt 200.002). Änderungen, die die offiziellen oder Versicherungsanforderungen betreffen, müssen mit den zuständigen Behörden vereinbart werden; Notwendige Benachrichtigungen/Genehmigungen liegen in der Verantwortung des Betreibers, die professionelle Unterstützung des Auftragnehmers kann separat vereinbart werden.

200.001 – Risikobewertungs-Sprinkleranlage (erste GBU)

  • Beschreibung: Systematische Bestimmung und Bewertung aller Gefahren während des Betriebs, Inspektion, Wartung und Modifikation des Sprinklersystems einschließlich Löschwasserversorgung, Alarmventilstationen, Rohrleitungsnetz und Schnittstellen (z. B. Brandmeldeanlage, Gebäudemanagementsystem) sowie Herleitung von Schutzmaßnahmen und Inspektionsperioden.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage)

  • Menge (Charge): 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 3 und TRBS 1111 unter Berücksichtigung anerkannter technischer Regeln (z. B. DIN EN 12845, VdS CEA 4001).

  • Beweis/Dokumentation: GBU-Dokument, Aktionsplan, Matrix des Überprüfungszeitraums.

  • Qualifikation: Experte (SiFa/ArbSch) mit spezieller Expertise im Bereich Sprinkler- und Brandschutz.

  • Participation AG: Bereitstellung von Herstellerdokumenten, Bestands-/Überarbeitungsplänen, alten Berichten sowie Nutzungs- und Brandlastinformationen.

  • Definition: Detaillierte Messungen, statische Verifikationen und hydraulische Berechnungen getrennt.

200.002 – Abnahmetest vor der ersten Inbetriebnahme

  • Beschreibung: Prüfung des Sprinklersystems vor der ersten Inbetriebnahme gemäß BetrSichV § 14 und den entsprechenden technischen Vorschriften (z. B. TRBS 1201, DIN EN 12845, VdS CEA 4001). Eine qualifizierte Person oder ein anerkannter Prüfer inspiziert Dokumente, Rohrleitungen und Befestigungen, Alarmventilstationen, Druck-/Durchflussschalter, Sprinklerpumpen, Alarmanlagen und Schnittstellen (z. B. Brandmeldeanlage, Gebäudemanagementsystem). Im Falle eines erfolgreichen Tests wird zur Bedienung freigegeben, Markierung/Inspektionsaufkleber und Dokumentation in der Bedienerdokumentation untergebracht.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Der Auftragnehmer organisiert die Annahme. Der Test ist eine Voraussetzung für die erste Operation und muss nach erheblichen Änderungen wiederholt werden. Idealerweise findet sie unmittelbar nach der internen Inbetriebnahme statt (Punkt 200.001). Leistungsumfang: Testbericht und Übergabe aller Zertifikate. Identifizierte Mängel/Anforderungen müssen umgesetzt werden; Zusätzliche Überarbeitungen oder wiederholte Prüfungen müssen separat vereinbart werden.

200.003 – Inbetriebnahme der Sprinkleranlage (Erstinbetriebnahme)

  • Beschreibung: Fachkundige Erstinbetriebnahme eines neu installierten Sprinklersystems, einschließlich des Befüllens und Entlüftens der Rohre, Lecktests, Funktionstests von Alarmventilstationen, Druck-/Durchflussschaltern, Sprinklerpumpen, Steuerung, Alarmübertragung und Steuerung des Brandmeldersystems/Gebäudemanagementsystems. Prüfung der vorgesehenen Funktion gemäß dem Schutzziel und der Brandgefahrklasse; Falls nötig, feine Anpassungen relevanter Komponenten und Berichtsketten.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Nach Abschluss der Installation (Artikel 100.001) und vor dem Abnehmungstest durchzuführen. Sicherstellung der Einsatzbereitschaft, einschließlich der endgültigen Einstellungen (z. B. Pumpendruck, Alarmverzögerungen, Beschilderung). Optionale erste Einweisung des Einsatzpersonals; Für detaillierte Schulungen siehe Punkt 800.001. Der Akzeptanztest ist nicht Teil dieses Elements (siehe Artikel 200.002).

200.004 – Abnahmetest vor der ersten Inbetriebnahme

  • Beschreibung: Fachkundige/fachkundige Inspektion des Sprinklersystems vor dem Erstbetrieb, einschließlich Funktions- und Sicherheitstests und, falls erforderlich, hydraulischer Leistungsüberprüfung (Druck-/Durchflusstest); Erstellung des Testberichts, Markierung/Inspektionsaufkleber und Eintrag des Tests in die Bedienerdokumentation.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/-bereich)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 14, TRBS 1201, Bauvorschriften/Sonderbauvorschriften und anerkannte technische Regeln (z. B. DIN EN 12845, VdS CEA 4001).

  • Qualifikation: Experte/Testexperte für Brandschutz oder qualifizierte Person mit besonderer Expertise für Sprinkleranlagen.

  • Mitarbeit AG: Installation und erstmalige Inbetriebnahme, freigesetzte Wasser- und Energieversorgung, aktuelle Planungs- und Verifizierungsdokumente (z. B. Brandmatrix, hydraulische Berechnung, Bestandspläne, Herstellerdokumente) sind verfügbar.

300.001 – Jährliche Sicherheitsinspektion (regelmäßige Inspektion) einer Sprinkleranlage

  • Beschreibung: Regelmäßige Sicherheitsinspektion des Sprinklersystems gemäß der Risikobewertung und anerkannten technischen Regeln, in der Regel mindestens einmal jährlich. Eine qualifizierte Person, um das Leitungsnetz, Sprinklerköpfe, Alarmventilstationen, Anschlüsse, Pumpen, Löschwasserversorgung, Signal- und Steuerleitungen sowie Schnittstellen (z. B. Brandmeldesystem, Gebäudemanagementsystem) auf einen ordnungsgemäßen Zustand, Korrosion, Schäden, Lecks, freie Auslösung und Funktion zu inspizieren. Es wird ein Testlauf mit Funktionsprüfung des Alarmsystems und – soweit möglich – eine strömungsbezogene Prüfung (Durchfluss/Druck) an ausgewählten Mess- und Testpunkten durchgeführt. Die Vollständigkeit von Beschilderung, Markierung und Betriebsdokumentation wird überprüft. Das Ergebnis und etwaige Fehler werden in einem Testbericht dokumentiert; ist das Ergebnis fehlerfrei, wird das System oder der getestete Bereich markiert.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Hinweis: Die Inspektion ist Teil der Pflichten des Betreibers gemäß der BetrSichV und den entsprechenden technischen Vorschriften (z. B. DIN EN 12845, VdS CEA 4001). Die Inspektionsdauer und der Umfang der Inspektion hängen von der Risikobewertung, der Art der Einrichtung, der Nutzung und den Spezifikationen der Behörde bzw. des Versicherers ab; Bei erhöhter Belastung oder kritischen Schutzbereichen können kürzere Abstände erforderlich sein. Es handelt sich um einen Bedingungs- und Funktionstest; Reparaturdienste sind nicht enthalten und müssen separat in Auftrag gegeben werden.

300.002 – Inspektionsbuch für jede Sprinkleranlage (Führung, Wartung, Verifikation)

  • Beschreibung: Einrichtung und fortlaufende Verwaltung eines digitalen oder physischen Testbuchs pro Sprinkleranlage/-bereich. Aufzeichnung und Dokumentation aller durchgeführten Tests, Inspektionen, Wartungen und Fehler, einschließlich Datum, Umfang der Inspektion, Ergebnis, Mängel, Fristen und Bearbeitungsstatus. Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit für Aufsichtsbehörden, Versicherer und interne Audits.

  • Einheit: Jährlicher Pauschalpreis (pro Sprinkleranlage/Fläche)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV §§ 3, 6, 14 (Risikobewertung, Dokumentation, Prüfung), TRBS 1111 und TRBS 1201 (Dokumentationspflicht, Nachweis der Inspektionen); zusätzlich sind Spezifikationen aus DIN EN 12845/VdS CEA 4001 für die Systemdokumentation enthalten.

300.003 – Inspektions- und Fristmanagement (Compliance-Plan) Sprinklersysteme

  • Beschreibung: Einrichtung und Pflege eines Terminkalenders für alle test- und wartungsrelevanten Komponenten des Sprinklersystems (z. B. jährliche Hauptinspektion, interne Sichtprüfungen, Druckbehälter-/Pumpentests, elektrische Wiederholungstests, regulatorische/versicherungstechnische Inspektionen). Beendigung, Erinnerung/Rückruf an die Betreiber und, falls nötig, Nachverfolgung überfälliger Inspektionen. Optional die Erstellung von Schlüsselzahlen (KPI-Berichterstattung) für die Compliance-Rate und die Fehlerverarbeitung.

  • Einheit: Jährlicher Pauschalpreis (Standort)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: TRBS 1201 (Festlegung und Überwachung von Inspektionsperioden), BetrSichV § 14 (regelmäßige Inspektionen) sowie relevante Bauvorschriften/Versicherungsanforderungen.

300.004 – Außergewöhnliche Inspektion nach dem Ereignis/Schaden/Abschaltung

  • Beschreibung: Gelegenheitsbezogene Inspektion des Sprinklersystems, z. B. nach einem Brand, geplatztem Rohr, Frostschäden, längerer Stilllegung, Umrüstung, Umbau oder mechanischen Schäden. Bestimmung eines ereignisbezogenen Testumfangs (z. B. Dichtigkeit und Kontinuität der betroffenen Stränge, Funktionstest von Alarmventilen, Pumpen und Alarmen, Steuerung der Löschwasserversorgung) sowie Bewertung der Sicherheit der Restnutzung und Vorbereitung einer Freigabe oder Restrisikobewertung für den weiteren Einsatz.

  • Einheit: Stück (pro Anlass)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV Anhang 3 und TRBS 1201 (Tests nach außergewöhnlichen Ereignissen, Änderungen oder langen Abschaltungen) in Verbindung mit den einschlägigen Regeln für automatische Löschsysteme.

300.005 – Sachkundige Inspektion der Sprinkleranlage gemäß den Bauvorschriften

  • Beschreibung: Regelmäßige Inspektion der Sprinkleranlage durch einen von den Baubehörden für Brandschutz anerkannten Experten/Prüfer gemäß der Prüfverordnung/Sonderbauvorschriften des jeweiligen Bundeslandes (z. B. Hochhäuser, Versammlungsstätten, Industrie- und Sondergebäude). Beinhaltet stichfällige und/oder vollständige Prüfungen von Struktur, Funktion, Schnittstellen zu anderen Sicherheitssystemen, Alarmierung und Löschen der Wasserversorgung sowie die Bewertung der Einhaltung des genehmigten Brandschutzkonzepts; Testlasten/Durchflusstests und detaillierter Testbericht.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/Termin)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: Staatliche Bauvorschriften, Inspektionsverordnungen und relevante Sonderbauvorschriften (z. B. Industriebaurichtlinie, Versammlungsverordnung) in Verbindung mit DIN EN 12845/VdS CEA 4001.

300.006 – Wiederholungsinspektion der Elektrik (DGUV V3)

  • Beschreibung: Regelmäßige Inspektion der elektrischen Ausrüstung des Sprinklersystems (z. B. Pumpensteuerung, Schaltanlagen, Alarm- und Übertragungstechnik) einschließlich Sichtkontrolle, Messungen (Schutzmaßnahmen, Isolierungswiderstand usw.) sowie Funktionsprüfung von Stromversorgung, Umschaltungen und Signalleitungen; Erstellung eines Testberichts mit vorgeschlagener Frist.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/Termin)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: DGUV-Verordnung 3 "Elektrische Systeme und Ausrüstung" (Wiederholungsinspektionen, Festlegung von Fristen) sowie relevante Normen (z. B. DIN VDE 0100, DIN VDE 0105-100) für elektrische Systeme.

300.007 – Jährliche Inspektion von Sprinklerköpfen und sichtbaren Rohrleitungen

  • Beschreibung: Jährliche Sichtprüfung von Sprinklerköpfen, sichtbaren Rohren und Anschlüssen auf Korrosion, Schäden, Farbe/Schmutz, Abdeckungen oder Installationen im Bereich des Sprühmusters, falsche Typen/Temperaturklassen und unzulässige Modifikationen. Kontrolle der Markierung und Zugänglichkeit von Absperr- und Steuerventilen; Protokoll einschließlich Empfehlung für Austausch oder Reparatur.

  • Einheit: Stück (pro definiertem Los/Lager)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: Sicherer Betrieb und regelmäßige Inspektion gemäß DIN EN 12845 und VdS CEA 4001 (Inspektion von Sprinklern und Rohrleitungsnetz).

300.008 – Inspektion von Sonderbereichen/speziellen Löschsystemen (falls in Gebrauch)

  • Beschreibung: Prüfung spezieller Komponenten des Sprinklersystems wie Vorkontrollsysteme, Sprühwasser-/Deluge-Systeme, Schaumwassersysteme oder spezielle Schutzbereiche mit erhöhten Anforderungen (z. B. IT-Bereiche, Hochbucht-Lagerhäuser). Steuerung der Auslöse- und Steuerungslogik, Verbindungen/Verankerungspunkte (z. B. Feuerwehrzuleitungen), Steuerteile, Schlösser, Notstopp- und Abschaltfunktionen sowie der geplanten Notfall- und Evakuierungskonzepte; Funktions- oder Testlasten gemäß den Vorgaben des Herstellers oder Planers.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 3 und § 14, TRBS 1201 (Anpassung von Inspektionsperioden und Umfangsbereichen an erhöhte Gefahren) sowie spezifische Hersteller- und Planerspezifikationen für spezielle Löschsysteme.

400.001 – Wartung und Inspektion der Sprinkleranlage

  • Beschreibung: Regelmäßige vorbeugende Wartung und Inspektion der Sprinkleranlage gemäß den Herstellerspezifikationen, DIN EN 12845/VdS CEA 4001 und Risikobewertung. Prüfung und Reinigung von Rohrnetzen, Sprinklerköpfen, Alarmventilstationen, Absperr- und Steuerventilen, Pumpen sowie Signal- und Steuerleitungen; Inspektion von Befestigungselementen und Verbindungen; Schmierung der vorgesehenen Lager/Antriebsteile; Funktionstests von Alarmanlagen, Ventilfunktionen, Pumpenstart- und Überwachungsgeräten; Beseitigung kleinerer Auffälligkeiten (z. B. Neujustierung, Reinigung) und Erstellung eines Wartungsprotokolls.

  • Einheit: Pauschalpreis (pro Wartungseinsatz)

  • Menge: 1

  • Hinweise: Intervalle gemäß den Herstellerspezifikationen, DIN EN 12845/VdS CEA 4001 und Risikobewertung (in der Regel jährlich in Kombination mit wiederkehrenden Inspektionen, häufiger bei höherem Risiko). Durchgeführt von qualifiziertem Fachpersonal mit genehmigter Ausrüstung/Ersatzteilen. Umfangreiche Reparaturen oder Bauteilwechsel sind nicht enthalten und müssen separat bestellt werden; Kombination mit Testdiensten, um mögliche Ausfallzeiten zu minimieren.

400.002 – Ölwechsel an Pumpen-/Getriebekomponenten des Sprinklersystems

  • Beschreibung: Wechsel des Wartungs- oder Getriebeöls an Sprinklerpumpen oder zugehörigen Getrieben gemäß Wartungsanweisungen. Entleeren und professionelle Entsorgung des Abfallöls, Auffüllen mit freigesetztem Öl, Überprüfung von Dichtungen, Ölstand und gegebenenfalls mit einem magnetischen Peilstab zur Abnutzungskontrolle.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Durchgeführt nach Herstellerintervallen oder basierend auf Ölzustandsbewertungen. Optional im Rahmen der regelmäßigen Wartung gemäß Artikel 400.001 kombinierend. Während des Ölwechsels muss die betreffende Ausrüstung gegen ein versehentliches Anfahren gesichert werden; Nach Abschluss des Testlaufs für Leck- und Funktionsprüfungen.

400.003 – Risikobewertungs-Sprinkleranlage (erste GBU)

  • Beschreibung: Systematische Bestimmung und Bewertung aller Gefahren während des Betriebs, der Wartung, der Prüfung und Modifikation des Sprinklersystems einschließlich Löschwasserversorgung, Alarmventilstationen, Rohrleitungsnetz, Pumpen, Signal- und Steuerleitungen, Schnittstellen (z. B. Brandmeldeanlage, Gebäudemanagementsystem) und Betriebszuständen; Herleitung notwendiger Schutzmaßnahmen und Inspektionsperioden.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/-bereich)

  • Menge (Charge): 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 3 und TRBS 1111 unter Berücksichtigung der DIN EN 12845/VdS CEA 4001.

  • Beweis/Dokumentation: GBU-Dokument, Aktionsplan, Matrix des Überprüfungszeitraums.

  • Qualifikation: Experte (SiFa/ArbSch-Expertise) mit spezifischer Sprinkler- und Brandschutzexpertise.

  • Mitarbeit AG: Bereitstellung von Hersteller- und Bestandsdokumenten, alten Berichten, Informationen zu Nutzung, Brandlasten und Löschwasserversorgung.

  • Definition: Messungen (z. B. Druck/Durchfluss), statische Messungen und detaillierte hydraulische Berechnungen getrennt.

400.004 – Aktualisierung der Risikobewertung (gelegentlich/jährlich)

  • Beschreibung: Überprüfung und Aktualisierung der GBU im Falle von Änderungen am Sprinklersystem, Nutzungsänderungen, Ereignissen (z. B. Brand, Fehlfunktion, Materialmängel) oder in regelmäßigen Abständen; Anpassung von Schutzmaßnahmen und Inspektionsperioden, Dokumentation der Wirksamkeitskontrolle.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/-bereich)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 3 Absatz 3, TRBS 1111 (Ereignisse, Dokumentation).

400.005 – Aktualisierung der Risikobewertung (gelegentlich/jährlich)

  • Beschreibung: Überprüfung und Aktualisierung der GBU im Falle von Änderungen am Sprinklersystem, Nutzungsänderungen, Ereignissen (z. B. Brand, Fehlfunktion, Materialmängel) oder in regelmäßigen Abständen; Anpassung von Schutzmaßnahmen und Inspektionsperioden, Dokumentation der Wirksamkeitskontrolle.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/-bereich)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 3 Absatz 3, TRBS 1111 (Ereignisse, Dokumentation).

400.006 – Inspektion nach Modifikation/Modernisierung unterliegt der Inspektion

  • Beschreibung: Inspektion des Sprinklersystems nach umfassender Modifikation, Erweiterung oder Modernisierung gemäß BetrSichV § 14. Dokumentation und Veröffentlichungsempfehlung.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: BetrSichV § 14, TRBS 1201 in Verbindung mit DIN EN 12845/VdS CEA 4001.

400.007 – Planmäßige Wartung und Inspektion (nach Hersteller/GBU)

  • Beschreibung: Vorbeugende, geplante Wartung und Inspektion des Sprinklersystems gemäß den Herstellerspezifikationen und der Risikobewertung, einschließlich Schmierung und Pflegearbeiten, Anpassungen, Funktionstests sicherheitsrelevanter Ausrüstung, Fehlerliste und Wartungsprotokoll.

  • Einheit: Pauschalpreis pro Wartungseinsatz (pro Sprinkleranlage/-bereich)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: Wartungspflichten nach BetrSichV § 3, TRBS 1112 und den einschlägigen Regeln zum Löschen von Systemen.

400.008 – Wartung von Öl/Getriebe an Pumpen/Verstärkersystemen (falls fällig)

  • Beschreibung: Öl- oder Getriebeservice an Sprinklerpumpen oder Druckverstärkersystemen, einschließlich Ölwechsel, Entsorgung von Abwasseröl, Leck und Funktionskontrolle; Dokumentation in der Wartungsakte.

  • Einheit: Stück (pro Pumpe/Getriebe)

  • Menge: Anmerkung

  • Verweis auf die Betreiberpflicht(en): Sicherer Betriebszustand gemäß BetrSichV/GBU und Umsetzung der Wartungspläne des Herstellers.

400.009 – Intervallinspektion zwischen den jährlichen Inspektionen (z. B. halbjährlich)

  • Beschreibung: Zwischeninspektionen des Sprinklersystems in kürzeren Abständen (z. B. alle sechs Monate) zur frühzeitigen Erkennung von Fehlern. Fokus auf kritische Komponenten wie Alarmventilstationen, Absperr- und Steuerventile, Pumpen, Druckwartung sowie Signal- und Steuerleitungen; Kurzer Bericht mit Handlungsempfehlungen.

  • Einheit: Stück (pro Sprinkleranlage/Termin)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflicht(en): Risikobasierte Festlegung zusätzlicher Inspektionsperioden gemäß TRBS 1201; Ergebnisse im Testbuch/Operator-Dokumentation.

500.001 – Fehlerbehebung / Notfallreaktion (Sprinkleranlage)

  • Beschreibung: Sofortige Wartung zur Beseitigung eines akuten Defekts oder Ausfalls der Sprinkleranlage (z. B. Sprinklerbedientafel, Alarmventilstation, Pumpensystem, Druckluft-/Zuleitungsleitungen, Signal- und Übertragungsausrüstung). Ein Servicetechniker trifft so schnell wie möglich am Unfallort ein, führt eine Fehlerdiagnose durch (liest Nachrichten/Ereignisprotokolle aus, prüft Betriebsdrücke, Füllwerte, Alarmübertragung) und stellt – soweit möglich – die Betriebsbereitschaft oder den definierten Notfallbetrieb des Sprinklersystems wieder her. Ziel des Notfallbetriebs ist es, die Ausfallzeiten des Löschsystems zu minimieren und den sicheren Zustand in Bezug auf den Brandschutz so schnell wie möglich wiederherzustellen.

  • Einheit: Pauschalpreis (pro Einsatz)

  • Menge: 1

  • Hinweis: Die Einmalzahlung beinhaltet die Bereitstellung eines Sprinklertechnikers im Notfall, einschließlich Bereitschaft außerhalb der regulären Arbeitszeiten (24/7-Notdienst nach Absprache). Reisen innerhalb des definierten Gebiets und eine maximale Einsatzdauer vor Ort (z. B. bis zu 2 Stunden) sind eingeschlossen; Weitere Ausgaben werden nach Posten 500.002 abgerechnet. Für Kunden mit Wartungs- oder Servicevertrag können besondere Bedingungen gelten (z. B. reduzierte Zuschläge für Notfalldienste). Der Auftragnehmer sorgt für kurze Reaktionszeiten durch ein geeignetes Servicenetzwerk und strukturierte Logistik für Ersatzteile; Gängige Komponenten (z. B. Sprinklerköpfe, Ventile, Druckschalter) sind in der Regel kurzfristig verfügbar. Kann der Fehler nicht sofort behoben werden, wird das betroffene System oder die Zone im Hinblick auf Brandschutz sicher außer Betrieb genommen (Sicherheitsabschaltung) und eine Nachreparatur geplant; Der Betreiber wird über Einschränkungen, Ersatzmaßnahmen und, falls erforderlich, über Meldepflichten gegenüber Versicherern/Behörden informiert.

500.002 – Reparatur- und Wartungsarbeiten (Sprinkleranlage)

  • Beschreibung: Durchführung von Reparaturen und Überholungen am Sprinklersystem auf Direktorenbasis. Der Servicetechniker identifizierte Mängel oder Mängel an mechanischen, elektrischen und Steuerkomponenten, z. B. Austausch defekter Sprinklerköpfe, Alarmventile, Rohrleitungsabschnitte, Absperr- und Prüfanschlüsse, Pumpen- und Motorkomponenten, Druckluft-/Wassertanks, Melder und Schaltelemente. Der Service umfasst auch die Reparatur von Überwachungs- und Steuerungsfunktionen (z. B. Druck- und Pegelschalter, Durchflussmelder, Alarmdruckschalter, Schnittstellen zum Brandmelder-/Gebäudemanagementsystem). Nach Abschluss der Arbeiten wird gemäß den einschlägigen Vorschriften (z. B. DIN EN 12845, VdS CEA 4001) eine Funktions- und Sicherheitsprüfung durchgeführt; Die betroffenen Teile der Anlage werden erst nach einem erfolgreichen Test wieder in Betrieb genommen.

  • Einheit: Stunde

  • Menge: 8

  • Anmerkungen: Der Stundensatz beinhaltet die Zeit eines qualifizierten Sprinklertechnikers vor Ort. Reisekosten, Zuschläge für Überstunden/Überstunden/Wochenendarbeit sowie erforderliche Ersatzteile sind nicht enthalten und werden separat abgerechnet (siehe Artikel "Ersatzteilversorgung"). Die tatsächlichen Kosten hängen vom Ausmaß des Schadens und der Zugänglichkeit ab. Vor umfangreicheren Reparaturen kann ein Kostenvoranschlag erstellt werden. Während der Reparatur müssen die betroffenen Bereiche des Sprinklersystems gemäß den Anforderungen der Risikobewertung außer Betrieb genommen und gegen eine unbeabsichtigte Wiederanbindung gesichert werden; Alle notwendigen Ersatz- und Zwischenmaßnahmen (z. B. Feuerwache, organisatorische Maßnahmen) müssen mit dem Betreiber vereinbart werden. Im Fall sicherheitsrelevanter Bauteile kann nach Abschluss der Arbeiten eine außerordentliche Inspektion gemäß BetrSichV/TRBS 1201 oder eine fachkundige Inspektion (z. B. gemäß den VdS-Spezifikationen) erforderlich sein. Die durchgeführten Arbeiten werden in einem Reparaturbericht mit einem Funktionstestbericht dokumentiert; Die Inspektionsbuch-/IWMS-Daten werden entsprechend aktualisiert.

500.003 – Fehlerbehebung / Notfallintervention einschließlich Erstdiagnose (Sprinkleranlage)

  • Beschreibung: Sofortiger Einsatz im Fall eines Fehlers oder Ausfalls der Sprinkleranlage, Durchführung der Fehlerdiagnose, möglichst erstmalige Behebung des Fehlers, Übergabe des Systems in Notfallbetrieb oder Sicherheitsstillstand im Hinblick auf Brandschutz und Erstellung eines Betriebsberichts mit dokumentierten Maßnahmen und Restmängeln.

  • Einheit: Pauschalpreis pro Einsatz (inkl. x h vor Ort)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflichten: Sicherstellung eines sicheren Betriebszustands oder Abschalten im Falle von Mängeln sowie sofortige Behebung von Mängeln gemäß BetrSichV, TRBS 1201 und den Anforderungen von DIN EN 12845/VdS CEA 4001.

500.004 – Reparatur der Steuerung (mechanisch/elektrisch/kontrolle)

  • Beschreibung: Austausch oder Anpassung fehlerhafter Komponenten des Sprinklersystems (mechanisch, elektrisch, Steuertechnik), Wiederinbetriebnahme der betroffenen Bereiche einschließlich Funktions- und Sicherheitsprüfung gemäß den einschlägigen Vorschriften sowie Erstellung eines Reparaturberichts mit Eintrag im Testbuch/IWM.

  • Einheit: Stunde (Techniker)

  • Menge: n/A

  • Verweis auf Betreiberpflichten: Wiederherstellung eines sicheren Zustands des Sprinklersystems gemäß der Risikobewertung und den Testberichten gemäß BetrSichV, TRBS 1201 und DIN EN 12845/VdS CEA 4001.

600.001 – Nachrüstung eines Frequenzwandlers

  • Beschreibung: Nachfolgende Installation eines Frequenzwandlers für eine elektrisch betriebene Sprinklerpumpe oder Druckverstärkerantrieb zur Geschwindigkeitsregelung oder zum Weichstart, soweit es mit DIN EN 12845, VdS CEA 4001, der Pumpenzulassung und den Versichererspezifikationen kompatibel ist. Lieferung des geeigneten Geräts, Installation und Verkabelung im Steuerschrank, Integration in das Steuersystem (Steuerung, Rückkopplung, Fehlermeldungen) und Parametrisierung der Betriebswerte; Endgültiger Funktionstest unter Betriebsbedingungen.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Hinweise: Die Voraussetzungen sind ausreichender Platz im Steuerkasten, Eignung und Genehmigung des Motors für den Wandlerbetrieb und, falls erforderlich, notwendige EMV-Maßnahmen. Hauptsächlich für Vor- oder Druckwartungspumpen eingesetzt; Für Hauptsprinklerpumpen nur nach ausdrücklicher Genehmigung durch Experten/Versicherer. Es werden nur standardkonforme, EMV-geprüfte und gegebenenfalls zugelassene Geräte verwendet. Änderungen, die sicherheitsrelevante Funktionen betreffen, müssen mit der Behörde/dem Versicherer vereinbart werden; aktualisierte Betriebsanweisungen und, falls nötig, ein neuer Akzeptanztest müssen geplant werden.

600.002 – Nachrüstung einer Fernbedienung

  • Beschreibung: Nachbau einer funkgestützten Lösung zur sicheren Fernsteuerung definierter Betriebs- und Testfunktionen des Sprinklersystems (z. B. Start/Stopp von Pumpentestläufen, Steuerung von Testventilen, Auslösen von Alarmglocken zu Testzwecken, Bestätigung von Nachrichten) mittels eines Funkempfängers am Steuersystem und tragbarer Handfunksender. Anpassung des bestehenden Steuerungssystems, Funktions- und Reichweitentest des Funksystems.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Hinweise: Verwendung von CE-gekennzeichneten Funkkomponenten und Einhaltung der relevanten Funk- und Sicherheitsstandards; Sicherheitskritische Abschaltfunktionen des Sprinklersystems werden nicht drahtlos durchgeführt. Vor der Installation ist eine Vor-Ort-Überprüfung der Funkfrequenzsituation erforderlich. Die Bediener müssen im Umgang mit Funksteuerung unterwiesen werden; Handheld-Sender mit robustem Gehäuse (mindestens IP65) und Ladegerät/Batterien sollen geliefert werden.

600.003 – Nachrüstung zusätzlicher Komponenten / Modernisierung

  • Beschreibung: Modernisierung und Nachbau von Komponenten eines bestehenden Sprinklersystems, z. B. Installation zusätzlicher Druck- und Durchflussmesspunkte, digitale Drucküberwachung, Leck- und Tankpegelüberwachung, Überwachung von Absperrventilen (Endstufenschaltern), Anschluss an Gebäudemanagementtechnik oder Ersatz veralteter Alarmventilstationen, Pumpensteuerungen und anderer sicherheitsrelevanter Baugruppen durch moderne, standardkonforme Komponenten einschließlich Anpassung der Steuerungssystem und Indienststellung.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Dient als Sammelelement für definierte Nachrüstungs- und Modernisierungsmaßnahmen; Die genaue Spezifikation der Komponenten wird zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme angegeben. Auswahl herstellerneutraler kompatibler Komponenten in Übereinstimmung mit Zulassungen und Spezifikationen von Behörden/Versicherern. Vor der Durchführung der Arbeiten muss geprüft werden, ob es sich um eine bedeutende Änderung handelt und ob es sich um eine Benachrichtigungspflicht handelt oder annimmt. Nach Abschluss werden Funktions- und Sicherheitstests durchgeführt sowie die Systemdokumentation aktualisiert (Schaltpläne, Betriebsanweisungen, Testdokumente).

700.001 – Beschaffung und Lieferung von Ersatzteilen

  • Beschreibung: Bereitstellung von Ersatzteilen für Sprinkleranlagen bei Bedarf. Der Auftragnehmer identifiziert das benötigte Ersatzteil anhand der Systemdokumentation, der Fehlerbeschreibung oder einer Inspektion (z. B. Sprinklerköpfe, Alarm- und Zonenventile, Rückschlagventile, Druckschalter, Messgeräte, Dichtungen, Filtereinsätze, Steuer- und Signalkomponenten) – auch für verschiedene Marken dank herstellerneutraler Ersatzteilforschung gemäß den Spezifikationen von DIN EN 12845 und VdS CEA 4001. Das Teil wird dann aus dem Ersatzteillager, dem Hersteller oder Fachhändlern beschafft. Das Ersatzteil wird dem Kunden geliefert (Standardversand) oder bei Bedarf zur Abholung bereitgestellt. Die Lieferung beinhaltet eine geeignete Verpackung zum Schutz des Bauteils. Die Lieferung erfolgt in einer Standardverpackung, die sicher für den Transport geeignet ist.

  • Einheit: Stück

  • Menge: 5

  • Hinweise: Die Materialkosten des Ersatzteils selbst sind in diesem Artikel nicht enthalten und werden je nach Teil separat angegeben oder entsprechend dem Beweis abgerechnet (dieser Artikel deckt nur die Dienstleistung der Identifikation, Beschaffung, Lagerung/Logistik und Bereitstellung ab, nicht den Teilepreis). Vorzug wird VdS-zugelassenen Originalteilen oder gleichwertigen Teilen gegeben, die vom Hersteller genehmigt wurden, um die funktionale Sicherheit und Konformität des Sprinklersystems sicherzustellen. Häufige Abnutzungs- und Ersatzteile (z. B. Sprinklerköpfe, Dichtungen, Druckmessgeräte) werden vom Auftragnehmer wann immer möglich auf Lager gehalten, damit sie kurzfristig verfügbar sind. Der Auftragnehmer beschafft rechtzeitig Teile, die nicht auf Lager sind. In der Regel können dringend benötigte Komponenten am selben Tag wie die Bestellung verschickt oder vom Kunden abgeholt werden. Express- oder Kurierlieferungen sind in diesem Artikel nicht enthalten, siehe Artikel 700.002.

700.002 – Express- und Kurierlieferung für Ersatzteile

  • Beschreibung: Zusätzlicher Service für besonders dringende Ersatzteillieferungen, um die betriebliche Einsatzbereitschaft des Sprinklersystems schnell wiederherzustellen. Wenn sofort ein Ersatzteil benötigt wird (z. B. nach der Feststellung eines schwerwiegenden Fehlers, eines Defekts durch eine Inspektion gemäß DIN EN 12845/VdS CEA 4001 oder um ein längeres Außerdienst-Budget für sicherheitsrelevante Systemkomponenten zu vermeiden), wird eine Expresslieferung arrangiert – zum Beispiel als Kurierdienst, Nacht-Express- oder Direktbotendienst. Dies stellt sicher, dass das Ersatzteil innerhalb der kürzestmöglichen Zeit geliefert wird, oft am selben Tag oder über Nacht, je nach Dringlichkeit.

  • Einheit: Pauschalpreis (pro Lieferung)

  • Menge: 2

  • Hinweise: Dieser Punkt ist optional und gilt nur, wenn der Betreiber ausdrücklich eine beschleunigte Lieferung anfordert oder wenn die dringende Reparatur der Sprinkleranlage dies erfordert (z. B. zur Einhaltung offizieller Anforderungen oder Brandschutzkonzepte). Sie werden zusätzlich zu Artikel 700.001 berechnet, da hier besondere Transportkosten (Kurier, Expressdienst) anfallen. Der Auftragnehmer wählt das schnellst mögliche, geeignete Transportmittel (Direktkurier, Nacht-Express, Luft-Express oder Ähnliches), um die Lieferzeit zu minimieren. Die Art der Expresslieferung (z. B. Übernacht-Express vs. Direktkurier), das Zeitfenster und die erwarteten Kosten werden im Voraus mit dem Kunden vereinbart und dokumentiert.

700.003 – Ersatzteilforschung, Beschaffung und Logistik

  • Beschreibung: Identifikation der benötigten Ersatzteile für Sprinklersysteme anhand von Systemdokumentation, Test- und Wartungsbefunden, Verfügbarkeitskontrolle, Bestellung, Lieferung und Dokumentation des Ersatzteils im Testbuch/Systemakte; Teile kosten separat.

  • Einheit: Stück (pro Unteroperation)

  • Menge: n/A

  • Verweis auf Bedienerpflichten: Sicherstellung der Wartungsfähigkeit und Funktionalität des Sprinklersystems als sicherheitsrelevantes Brandschutzgerät (BetrSichV/GBU, DIN EN 12845, VdS CEA 4001; dokumentierte Nachweise im Testbuch/Systemakte).

800.001 – Schulung und Ausbildung von Sprinkleranlagenbedienern und -leitern

  • Beschreibung: Durchführung von Schulungen für das Betriebs- und Überwachungspersonal des Sprinklersystems (z. B. Sprinklerassistent, Haus- und Sicherheitsdienst). Die Ausbildung vermittelt alle notwendigen theoretischen und praktischen Erkenntnisse, um das Sprinklersystem sicher zu bedienen und zu überwachen sowie die vorgeschriebenen Kontrollen durchzuführen. Theoretischer Teil: Überblick über rechtliche Grundlagen und Vorschriften (einschließlich BetrSichV, ArbStättV, Bauordnung, DIN EN 12845, VdS CEA 4001), Betreiberpflichten, Struktur und Funktion des jeweiligen Systems (Wasserversorgung, Pumpen, Alarmstationen, Alarmanlagen, Schnittstellen zum Brandmeldesystem) sowie typische Fehler und Meldungen. Praktischer Teil: Unterricht im Sprinkler-Kontrollzentrum vor Ort; Unter Aufsicht üben die Teilnehmer unter anderem tägliche, wöchentliche und monatliche visuelle und funktionale Kontrollen (z. B. Ventilpositionen, Drücke, Pumpenprobelauf, Auslösen über Testventil, Steuerung des Alarms), den sicheren Betrieb von Schaltern und Anschlüssen sowie das korrekte Verhalten im Falle von Alarm, Fehlfunktion, Abschaltung und Wiederinbetriebnahme.

  • Einheit: Pauschalpreis (pro Ausbildung/Datum)

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Die Schulung richtet sich an Mitarbeiter, die mit dem Betrieb und der Überwachung des Sprinklersystems beauftragt sind. Der Arbeitgeber darf diese sicherheitsrelevanten Aufgaben nur geeigneten und geschulten Personen übertragen; regelmäßiger Unterricht (mindestens jährlich) ist erforderlich. Inhalt und Dauer (typischerweise 1–2 Tage) werden an die Art der Einrichtung und das Vorwissen angepasst. Eine Gruppe von ca. 5–10 Teilnehmern ist pro Trainingstermin geplant (verschiedene Gruppengrößen nach Absprache). Nach erfolgreicher Teilnahme erhält jeder Teilnehmer einen Nachweis über die Ausbildung oder ein Zertifikat. Für praktische Übungen stellt der Bediener einen sicheren Bereich im Sprinklerkontrollzentrum sowie die notwendigen Betriebsbedingungen (z. B. Testbetrieb) bereit; Schulungsunterlagen werden vom Auftragnehmer bereitgestellt.

800.002 – Ausbildung und Ausbildung des Sprinkleranlagen-Wartungspersonals

  • Beschreibung: Spezielle Schulung für hauseigene Wartungs- und Reparaturtechniker mit Schwerpunkt auf Sprinkler- und Wasserlöschsystemtechnologie. Es wird fundiertes Wissen vermittelt, um regelmäßige Inspektionen sowie einfache Wartungs- und Reparaturarbeiten eigenständig, sicher und normgemäß durchführen zu können. Theoretischer Teil: Aufbau und Funktionsweise von Sprinkler- und Sprühwasserlöschsystemen, Komponenten (Sprinkler, Alarmventile, Durchflussmelder, Pumpen, Druckluftwassertanks, Überwachungsgeräte), Testspezifikationen und Wartungsintervalle gemäß DIN EN 12845 und VdS CEA 4001, Anforderungen an qualifizierte Personen gemäß BetrSichV und TRBS 1203, Grenzen der eigenen Verantwortung und Schnittstellen zu von VdS anerkannten Fachunternehmen und Testexperten. Praktischer Teil: Durchführung typischer Überprüfungen und Wartungsschritte am System (z. B. Betätigung von Testventilen, Pumpenprobelauf, Steuerung und Spülung der Filter, Erkennung von Korrosion und Lecks, Funktionsprüfung von Alarmgeräten), systematische Fehlersuche im Fehlerfall sowie sichere Stilllegung und Wiederinbetriebnahme von Teilbereichen.

  • Einheit: Pauschalpreis (pro Ausbildung/Datum)

  • Menge: 1

  • Anmerkungen: Diese Schulung ist auf die bestehenden Sprinklersysteme (Systemtyp, Wasserversorgung, besondere Merkmale) und das Vorwissen der Teilnehmer zugeschnitten. Sie richtet sich insbesondere an Wartungspersonal, das regelmäßige Kontrollen (täglich/wöchentlich/monatlich) durchführt oder im Falle von Störungen erste Maßnahmen ergreift. Die Qualifikation erhöht die Verfügbarkeit der Anlagen und die Betriebssicherheit; viele Aufgaben können intern durchgeführt werden, während gesetzliche oder versicherungspflichtige Inspektionen weiterhin von qualifizierten Personen, von VdS anerkannten Fachgesellschaften oder Inspektionsexperten durchgeführt werden. Hersteller, das VdS-Ausbildungszentrum, TÜV, DGWZ und andere bieten entsprechende Sprinklerwartungskurse an; Nach Abschluss erhalten die Teilnehmer Dokumente und Checklisten. Eine regelmäßige Erneuerung (z. B. alle 3–5 Jahre oder bei bedeutenden Pflanzenwechseln) wird empfohlen, um den Stand der Technik zu erhalten.

800.003 – Betriebsanleitung für jedes Sprinklersystem (Erstellung/Aktualisierung + Hinweis)

  • Beschreibung: Erstellung oder Aktualisierung einer systemspezifischen Betriebsanleitung für das Sprinklersystem oder einzelne Sprinklerschutzbereiche. Inhalt unter anderem: Beschreibung des Systems und der überwachten Bereiche, erhebliche Gefahren (z. B. unzulässige Stilllegung, geschlossene Absperrventile, verstopfte oder überlackierte Sprinkleranlagen, unautorisierte Eingriffe in die Steuerungssysteme), erforderliche persönliche Schutzausrüstung für Inspektionen und Arbeiten im Bereich des Systems, klare Betriebs- und Prüfanweisungen (routinemäßige Prüfungen, Testverfahren), Verfahren im Fehlerfall, Lecks und Fehlalarme, Verhalten im Brandfall (Alarm, Informationskontrollzentrum/Feuerwehr, Zugang freihalten) sowie Informationen zu Dokumentationen im Betriebs-/Inspektionsbuch. Die Betriebsanweisungen werden mit der Risikobewertung und dem Brandschutzkonzept abgestimmt, an das zuständige Personal verteilt und am Sprinklerkontrollzentrum sowie an anderen relevanten Orten ausgehängt; Integration in Lehren.

  • Einheit: Teil (pro Aufzugsystem)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflicht(en): Verpflichtung zur Anweisung und Information gemäß ArbSchG § 12 und ArbStättV § 4 Absatz 3; Festlegung der Pflichten des Bedieners zur sicheren Nutzung und regelmäßigen Inspektion automatischer Feuerlöschsysteme gemäß DIN EN 12845, VdS CEA 4001 und DGUV Information 205-040 (Prüfperioden im Brandschutz).

800.004 – Jährliche Ausbildung des Betriebs- und Steuerungspersonal-Sprinklersystems (mit Zertifikat)

  • Beschreibung: Jährliche Anweisung aller für den Betrieb, die Inspektion oder Wartung des Sprinklersystems verantwortlich sind. Inhalt: Aktualisierung der unternehmensspezifischen Betriebsanweisungen, Gefahren im Falle einer Stilllegung und Umbau, der Verlauf der täglichen, wöchentlichen und monatlichen visuellen und funktionalen Überprüfungen, Schnittstellen zu Brandmelde- und Gebäudemanagementsystemen, Verhalten bei Alarmen, Störungen, Leckagen und Bränden, Kommunikationskanäle (z. B. Leitstelle, Feuerwehr der Anlage, externe Dienstleister), Zugangs- und Einschränkungsregelungen. Praktischer Teil: Wiederholung wichtiger Betriebsmaßnahmen am Sprinklerbedienfeld (z. B. Auslösen von Testalarmen über Testventile, Pumpenprobelauf, Überprüfung der Ventilpositionen und Nachrichten). Dokumentation der Teilnehmerliste, des Instruktionsprotokolls und, falls nötig, eines kurzen Wissenstests.

  • Einheit: Pauschalpreis pro Datum (bis zu X Teilnehmer)

  • Menge: 1

  • Verweis auf Bedienerpflichten: Verpflichtung zur Unterweisung nach ArbSchG § 12 sowie Bedienerpflichten nach ArbStättV § 4 Absatz 3 und BetrSichV (sichere Bereitstellung und Nutzung von Arbeitsgeräten oder Einrichtungen, die überwacht werden müssen); Sicherstellung der Qualifikation der beauftragten Personen/Sprinklerkontrolloffiziere gemäß DIN EN 12845, VdS CEA 4001 und TRBS 1203 (qualifizierte Personen).

800.005 – Betriebsregeln für Stilllegung/Teilabschaltung der Sprinkleranlage einschließlich Anleitung

  • Beschreibung: Entwicklung und Umsetzung einer verbindlichen Betriebsregel für geplante oder teilweise Abschaltungen des Sprinklersystems (z. B. während Umbauten, Reparaturarbeiten, Bauteilwechsel). Festlegung von Prozessen, Verantwortlichkeiten und Genehmigungen (z. B. Freigabeprozess/Arbeitserlaubnis), einschließlich Dokumentation des Beginns, der Dauer und des Umfangs der Stilllegung. Definition notwendiger Ersatzmaßnahmen (z. B. zusätzliche Feuerwachen, Bereitstellung zusätzlicher mobiler Löschmittel, Beschränkung der Nutzung betroffener Gebiete, angepasste Alarmkanäle) in Abstimmung mit dem Brandschutzkonzept, dem Grundstücksversicherer und gegebenenfalls den Behörden. Dokumentation der Betriebsregeln und Anweisungen aller beteiligten Personen (Bediener, Wartung, Produktion, Sicherheitsdienst, Feuerwehr des Werks) zu Abläufen, Verantwortlichkeiten und Kommunikation im Falle eines Vorfalls.

  • Einheit: Pauschalpreis (pro Szenario/Arbeitsbereich) Menge: 1

  • Verweis auf Betreiberpflicht(en): Sicherstellung der Funktionalität und Entschädigung im Falle eines Ausfalls der Brandschutzausrüstung gemäß Bauvorschriften/Prüfvorschriften, ArbStättV § 4 Absatz 3, BetrSichV sowie vfdb-Broschüre 14-05 "Maßnahmen im Falle eines Ausfalls von Brandschutzsystemen der Anlagen"; Festlegen Sie klare Verfahren, Verantwortlichkeiten und Kommunikationskanäle, wenn das Sprinklersystem außer Betrieb genommen wird.

800.006 – Tägliche visuelle und funktionale Checklisten (Einsatz + Schulung)

  • Beschreibung: Bereitstellung geprüfter, werksspezifischer Checklisten für die visuellen und funktionalen Inspektionen, die vom Betreiber (täglich, wöchentlich, monatlich) gemäß DIN EN 12845, VdS CEA 4001 und dem Betreiberprogramm durchgeführt werden. Zu den Inhalten gehören: Inspektion des Sprinklerbedienpults und der Alarmventilstationen (Ventilpositionen, Drücke, Füllstände, Fehler-/Alarmmeldungen), Sichtprüfung der Sprinklerköpfe und des Leitungsnetzes in zugänglichen Bereichen (Schäden, Korrosion, Anbauten, Lagerabstände), Funktionskontrollen der Pumpen (automatischer/manueller Start, Betriebsanzeige), Alarmanlagen (Wassergong, Sirenen, Nachrichten an das Brandmeldersystem/Kontrollzentrum) sowie Inspektion der Umgebung (Zugänglichkeit, Beschilderung, Armaturen und Sprinkler freihalten). Kurze Schulung der Bediener und Sprinklerhelfer im Umgang mit Checklisten, im korrekten Ausfüllen und im Ablage/Aufbewahren von Nachweisen (Betriebs-/Inspektionsbuch, falls nötig CAFM-System).

  • Einheit: Pauschalpreis (Ausrüstung pro Kran)

  • Menge: 1

  • Hinweis auf Bedienerpflichten: Verpflichtung des Bedieners, die visuelle und funktionale Inspektion von Brandmelde- und Löschsystemen gemäß ArbStättV § 4 Absatz 3, DIN EN 12845 und VdS CEA 4001 regelmäßig zu überprüfen; Spezifikation der Anforderungen für Testintervalle und Dokumentation gemäß DGUV Information 205-040 und den VdS-Richtlinien für Wasserlöschsysteme.

800.007 – Sprinkler-Bediener/Bediener-Ausbildung (Grundausbildung/Auffrischung)

  • Beschreibung: Kompakte Grund- oder Auffrischungsausbildung für Personen, die als Sprinklerhelfer oder als Betriebs- und Steuerungspersonal des Sprinklersystems tätig sind. Theorie: Rechtsgrundlagen und Vorschriften (BetrSichV, ArbStättV, DIN EN 12845, VdS CEA 4001), Aufgaben und Pflichten der befugten Person, Grundlagen des Brandschutzes und der Wasserlöschtechnik, Zusammenarbeit und Kommunikation mit Brandschutzbeamten, Brandfeuerwehr und externen Dienstleistern. Praxis: Betrieb des Sprinklersteuerungszentrums und Durchführung regelmäßiger Bedienungskontrollen (z. B. Prüfventile, Pumpentest, Überprüfung von Nachrichten), Dokumentation im Betriebs-/Inspektionsbuch. Abschluss mit Wissenstest; Ausstellung eines Teilnehmungs- oder Kompetenzzertifikats (z. B. Zertifikat "Qualifizierte Person für die Prüfung von Sprinkler- und Sprühwasserlöschsystemen/Sprinklerbetreuer" von einem anerkannten Ausbildungszentrum).

  • Einheit: Pauschalpreis pro Ausbildungstermin

  • Menge: 1

  • Verweis auf Bedienerpflichten: BetrSichV § 2 in Verbindung mit TRBS 1203 (Anforderungen für qualifizierte Personen), Anforderungen aus VdS CEA 4001 für die Bezeichnung und Qualifikation eines Sprinklermitarbeiters sowie die Verpflichtung des Arbeitgebers, gemäß ArbSchG § 12 zu unterrichten.

900.001 – Ferndiagnose und telefonischer Support

  • Beschreibung: Emote-Service zur Unterstützung bei technischen Fragen oder Unterbrechungen des Sprinklersystems, ohne dass ein Techniker vor Ort sein muss. Ein erfahrener Servicetechniker steht telefonisch oder per Videoanruf mit dem Betriebs- oder Wartungspersonal in Kontakt, um eine Ferndiagnose des Systemzustands anhand spezifischer Anweisungen und Fragen durchzuführen. Mögliche Inhalte: Lesen und Interpretation von Fehler- und Fehlermeldungen am Brandalarm- oder Sprinklerbedienpanel, Anweisung des vor Ort befindlichen Personals in einfache Tests (z. B. Steuerung von Betriebs- und Alarmdrücken, Sichtprüfung von Alarmventilstationen, Steuerung der Betriebszustände der Pumpe, Auslesen von Statusanzeigen von Durchfluss- und Druckschaltern), Schritt-für-Schritt-Anweisungen zum Zurücksetzen der Alarmleitungen nach Testalarmen oder behobenen Fehlern, und zur Behebung einfacher Fehler (z. B. Entlüftung von Luftkissen, Zurücksetzen der Pumpensteuerung im Rahmen der Bedienerkompetenz). Wenn das Sprinklersystem mit Fernüberwachung, BMS/I&C oder Telemetrie-Schnittstelle ausgestattet ist, kann der Techniker online auf Diagnosedaten (z. B. Betriebszustände, Verlauf der Fehlermeldungen) zurufen und diese bewerten – nach ausdrücklicher Genehmigung durch den Betreiber. Ziel dieses Dienstes ist es, Ausfallzeiten und Brandschutzbeschränkungen zu reduzieren, indem viele Probleme sofort durch Fernhilfe gelöst oder zumindest begrenzt werden können, ohne auf die Fahrt zu warten.

  • Einheit: Stunde

  • Menge: 5

  • Hinweise: Telefonsupport ist an Werktagen während der regulären Betriebszeiten typischerweise verfügbar; Für Notfälle außerhalb dieser Zeiten steht der Notdienst zur Fehlersuche am Sprinklersystem zur Verfügung (z. B. Artikel 500.001). Die Voraussetzung für Ferndiagnosen ist, dass vor Ort geschultes Personal mit Grundkenntnissen des Sprinklersystems zur Verfügung steht, das die Anweisungen umsetzen und die festgelegten Sicherheitsregeln einhalten kann. Alle anfallenden Verbindungs- oder Kommunikationskosten (Telefon/Internet) werden vom Betreiber übernommen. Datensicherheit: Beim Online-Zugriff auf BMS/Steuerungssysteme werden aktuelle IT-Sicherheitsstandards und die Spezifikationen des Betreibers (z. B. Zugangs- und Freigabekonzepte) eingehalten; Der Zugang zum Sprinklersteuerungssystem oder zur Brandalarm-/Kontrolltechnik ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Bedieners und entsprechend dokumentierten Genehmigungen möglich. Kann das Problem auf diese Weise nicht gelöst werden, wird ein Vor-Ort-Besuch organisiert – die von dann erfassten Diagnoseergebnissen helfen dabei, den Techniker effizient vorzubereiten (z. B. benötigte Ersatzteile, erwarteter Arbeitsumfang).

900.002 – AR-basierte Live-Unterstützung (erweiterte Realität)

  • Beschreibung: Modernster Live-Remote-Support mit Augmented Reality für komplexe Fälle im Sprinklersystem. Es stellt eine Echtzeitverbindung zwischen dem vor Ort befindlichen Wartungspersonal und einem fernverbundenen Serviceexperten mit AR-Technologie her. Zum Beispiel verwenden Wartungspersonal ein Smartphone oder AR-Brille, um Videoaufnahmen vom Sprinklerbedienfeld, dem Pumpensystem, den Alarmventilstationen, Steigvorrichtungen und relevanten Komponenten zu übertragen. Der Remote-Experte sieht in Echtzeit genau das, was der Techniker vor Ort sieht, und kann AR-Overlays nutzen, um visuelle Unterstützung zu leisten – z. B. Anzeigen von Markierungen oder Hinweisen direkt im Kamerabild (Position der Absperrventile, Ablassventile, Test- und Alarmventile, Entlüftungspunkte usw.). Der Experte führt Sie Schritt für Schritt durch die Fehlersuche und die Umsetzung zulässiger Operatormaßnahmen: Er kann Komponenten im Live-Video identifizieren, Testschritte und Handbewegungen anzeigen und mündliche Anweisungen geben, während das Personal vor Ort diese ausführt. Auf diese Weise können viele Fehler oder Wartungsaufgaben (z. B. Testsequenzen, visuelle Inspektionen, einfache Inbetriebnahmeunterstützung) aus der Ferne gelöst werden, ohne dass ein Servicetechniker physisch anwesend sein muss.

  • · Einheit: Stunde

  • Menge: 2

  • Hinweis: Dieser Service erfordert passende Hardware vor Ort des Kunden: entweder ein Smartphone/Tablet mit Kamera und einer geeigneten AR-Support-App oder spezielle AR-Brillen, die vom Auftragnehmer bereitgestellt oder vom Kunden gekauft werden können. Eine stabile Internet-Datenverbindung ist Voraussetzung für eine reibungslose Videokommunikation. Vorteil: AR-Support reduziert die Fehlerbehebungs- und Diagnosezeit erheblich, da Wartezeiten für einen Servicetechniker eliminiert werden und fachkundige Beratung weiterhin von hoher Qualität gewährleistet wird. In vielen Fällen bedeutet das, dass der Einsatz eines Servicetechnikers vor Ort nicht mehr notwendig ist oder der Vor-Ort-Termin viel gezielter vorbereitet werden kann. Die Verfügbarkeit und Bedingungen dieses Services können in Serviceverträgen geregelt werden – z. B. eine vergünstigte oder inklusive Nutzung für Kunden mit Wartungsverträgen. Alle sicherheitsrelevanten Arbeiten, die vom eigenen Personal des Unternehmens mit AR-Unterstützung durchgeführt werden, müssen dennoch mit gebotener Sorgfalt durchgeführt werden; Im Falle kritischer Eingriffe in sicherheitsrelevanten oder unter Druck stehenden Teilen des Sprinklersystems (z. B. Änderungen an Alarmventilen, Hauptabsperrungen, Pumpensteuerungen) kann es ratsam sein, anschließend eine Inspektion durch eine qualifizierte Person oder einen Experten durchführen zu lassen.

900.003 – Ferndiagnose/Telefonsupport (Helpdesk)

  • Beschreibung: Fernunterstützung für das Sprinklersystem (Auswertung von Fehlermeldungen vom Brandalarm-/Sprinklerbedienpult, Unterstützung für Rücksets, Anweisungen für einfache Bedienerkontrollen) mit Ticketdokumentation im Service- und Systemprotokoll.

  • Einheit: Stunde

  • Menge: n/A

  • Bezugnahme auf Bedienerpflichten: Schnelle Gefahrenvermeidung und Sicherstellung des sicheren Betriebs der Sprinkleranlage als sicherheitsrelevante Einrichtung für den betrieblichen Brandschutz (organisatorische Verpflichtung nach BetrSichV/GBU, ArbSchG, Brandschutzvorschriften/-konzept; Dokumentation im Inspektionsbuch/Anlagenakte).

Abrechnungs- und Servicelimits

  • Enthaltene Nachweise: Test-/Wartungsprotokoll des Sprinklersystems, Einführung/Aktualisierung des Betriebs-/Testbuchs für jedes Element mit Prüfcharakter (z. B. Inspektion, Funktionstest), Anbringung/Aktualisierung der Testmarkierung/Aufkleber am System, Vorschlag für die nächsten Inspektions- und Wartungsperioden gemäß TRBS 1201 und relevanten technischen Vorschriften (z. B. DIN EN 12845, VdS CEA 4001).

  • Qualifikation des Prüfpersonals: Eine Person, die gemäß BetrSichV/TRBS 1203 qualifiziert ist, mit Fachwissen für Sprinkler- und Wasserlöschsysteme sowie – falls nach Bau- oder Versicherungsrecht erforderlich – anerkannte oder von VdS anerkannte Experten für Löschsysteme zugelassen ist.

  • Kundenbeteiligung: Sicherstellung von Zugang und Absperrung zu Sprinklerbedientafeln, Alarmventilstationen, Pumpenräumen und überwachten Bereichen; Bereitstellung der notwendigen Medien (z. B. Wasser, Energieversorgung, Druckluft) und erforderlicher Betriebsbedingungen (z. B. Auslösen von Prüfabzügen, Entladung von Testwasser und Spülwasser), vollständige Hersteller- und Systemdokumentation sowie Verfügbarkeit von angewiesenen Betriebs-, Sicherheits- und Wartungsmitarbeitern.

  • Nicht enthalten (sofern nicht ausdrücklich gewünscht): Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien (z. B. Sprinklerköpfe, Ventile, Dichtungen), umfangreiche Korrosionsentfernung oder Renovierungen des Rohrnetzes, hydraulische Berechnungen und Anpassung des Brandschutzkonzepts, Miete von Gerüsten oder Antennenarbeitsplattformen, strukturelle Änderungen (z. B. Durchbrüche, Trennwände) sowie statische Überprüfungen von Befestigungen, sofern diese separat geplant und in Betrieb genommen werden sollen.